Publié le 31 Août 2008

On n'apprend que de ses échecs. Cette phrase est terrible. Je ne suis qu'à moitié d'accord. We learn only from our defeats. This sentence is awful. I don't totally agree. Et alors, je n'ai rien appris, en 30 ans ? Toutes ces réussites, ne m'ont servi...

Lire la suite

Rédigé par Catherine

Publié dans #petites phrases

Repost0

Publié le 29 Août 2008

Voici quelques refrains qui me suivent ces jours ci Pour toutes les fois où je dois parler en public Pour un ami que je n'ai pas su aider, que j'ai blessé même ... Here are some tunes that I have in mind since a few days, each time I have to express myself...

Lire la suite

Rédigé par Catherine

Publié dans #Musiques

Repost0

Publié le 21 Août 2008

Cette question me tarabuste depuis pas mal de temps alors je l'ai posée sur un forum, je reproduis ici seulement mon message et je mets un lien plus bas vers les réponses. C'était assez intéressant. Bonjour, Très souvent je trouve des ressemblances entre...

Lire la suite

Rédigé par Catherine

Publié dans #langues

Repost0

Publié le 19 Août 2008

Je voulais voir ces montagnes qui inspirent tant les peintres chinois depuis des siècles. I wanted to see these mountains, inspiration for the chinese painters across the centuries. La suivante est "le bureau renversé". Les dieux sont espiègles parfois...

Lire la suite

Rédigé par Catherine

Publié dans #voyages

Repost0

Publié le 18 Août 2008

Une belle promenade. Une nature impressionante et le labeur de l'homme aussi, palpable comme souvent en Chine. L'ascension est entièrement pavée (aussi lisse que des trottoirs de grande ville). Des marches, encore des marches, toujours des marches. The...

Lire la suite

Rédigé par Catherine

Publié dans #Chine

Repost0

Publié le 14 Août 2008

Un bref passage en production que j’ai eu du mal à accepter parce que cela ressemblait trop à mon goût à la condition de femme au foyer : tous les jours la cuisine, le linge et le ménage. En production : tous les jours le rappel des consignes, la vérification...

Lire la suite

Rédigé par Catherine

Publié dans #réflexions perso

Repost0

Publié le 12 Août 2008

Partir à l'autre bout du monde pour ramener des photos de ... chez moi ! C'est çà aussi la magie du voyage. Leaving so far away to bring pictures from ... home ! That's part of the wonder of travelling. De retour sur Paris, soleil de fin de journée, ciel...

Lire la suite

Rédigé par Catherine

Publié dans #voyages

Repost0